Freitag, 8. März 2013

Das böse Erwachen.

queridos amigos. tengo problemas muy grande. que mierda. Ayer fui a la policia y hize una anuncio porque nos robaron las bicicletas :( muuuuy malo, no fue la culpa mía, pero sin embargo tengo que pagar :/ y perdimos nuestra casa; ahora estamos buscando un departamento.. Ahora vivimos con amigos y se preocupan mucho de nosotras asi que por lo menos no somos solas :D
Ya me alegro de mi trabajo mañana. Un día normal, no hay cosasa malas.. Solo yo, jugos y el mar. La foto abajo es de mi trabajo :) muy lindo, no? :)
Un beso grande, ahora estraño a Cordoba muuucho :D
________________________________________________________________________
anuncio, robo, estacionamiento... Man lernt doch immer wieder neue Vokabeln. Diese heissen leider soviel wie Anzeige, Diebstahl und Parkplatz... Ja das klingt nach nichts Gutem.
Es war aber auch alles viel zu schön.
und das will ich doch jetzt gleich mal als Ausrede nutzen warum ich so ewig nichtsmehr gepostet habe.. Ich gelobe Besserung! ;)

Nach ca 1,5 Wochen Traumleben mit Traumjob und Haus folgte der Untergang. Wir mussten aus verschiedenen Gründen aus unserem Haus ausziehen und uns irgendwie eine neue Bleibe suchen (auch wenn sich unsere Lieblings-WG bei der wir wieder Unterschlupf haben rührend darum kümmert... Garnicht so einfach..) und dann wurden uns vor 3 Tagen auch noch die Fahrräder geklaut, die ja leider nichtmal uns gehören. Der Eigentümer hat sie leider nicht als solche Schrotträder wahrgenomen wie sie tatsächlich waren und wir mussten 120€ pro Fahrrad bezahlen. Dazu kommen jetzt organisatorische Schwierigkeiten .. wir rennen zwoschen Polizei, Sernac (so eine Einrichtung die jetzt zwischen uns und der Mall vermitteln soll) und der Mall (ein Einkaufscenter wo uns die räder geklaut wurden) hin und her; haben eine Anzeige aufgegeben und beten jetzt, dass die Mall uns Geld erstattet da sie auf dem Fahrradparkplatz der Mall stand und die eigentlich dafür verantwortlich sind... Aber wie das so ist, keiner will zahlen und an uns bleibt es hängen:(
Und das ganze wäre ja auch schon in deinem Heimatland mit deiner Muttersprache schwer genug aber nein - ich tu mir das ganze in dem Teil Südamerikas an wo das schnellste und verwirrenste Spanisch gesprochen wird was es wohl auf der ganzen Welt gibt. Jackpot würde ich mal sagen.
Achja - und wer jetzt denkt : Diebstahl? In Südamerika ist das ja kla.... Liegt falsch. Jedem Einheimischen, dem wir erzählen dass unsere Fahrräde, die zudem abgschlossen waren, mitten am Tag vom Parkplatz der Mall geklaut wurden, entwischt ein lautes, mitleidsvolles Lachen und auch der Polizist musste erstmal grinsen.
Kommt wohl nicht oft vor, das Fahrräder geklaut werden, hier in la Serena..

da freut man sich doch fast schon wieder auf die Arbeit,
Ausblick wenn ich hinter meiner Saftbar stehe.

Für Mitleid bin ich Dankbar;
liebste Grüsse,
eure Chrissi (die am Rande eines Nervenzusammenbruchs steht). :)

1 Kommentar:

  1. So ein Scheiß, dass braucht man nicht mal hier. Haltet die Ohren steif. Wir drücken euch die Daumen. LG und mitfühlende Grüße aus Griesheim

    AntwortenLöschen